白桐   13級又松班
    我是應(yīng)用韓語專業(yè)的白桐。去年以交換生的身份去韓國學(xué)習(xí)了一年(兩個學(xué)期)。 當(dāng)初選擇去韓國,是因為在國內(nèi)學(xué)校學(xué)校學(xué)了兩年專業(yè)之后,覺得該去到有良好的語言環(huán)境,所以綜合考慮,為了豐富自己的視野,完善語言,選擇了到韓國學(xué)習(xí)。
  
    雖然在國內(nèi)學(xué)習(xí)了兩年的韓國語,但是剛到韓國的時候,才發(fā)覺自己真正掌握的東西真的太少太少。或許只是一句簡單的對話,但當(dāng)自己身邊都是韓國人的時候,頓時成了“啞巴”。在去往又松大學(xué)的路上,司機大叔一直在和我們交談,但是能聽懂的真的很少,再加上韓國人日常講話的語速有些快,真的有點措手不及。偶爾聽懂了幾個單詞,就興奮的說上幾句。然后又是一陣茫然加笑聲。這就是我在韓國和韓國人交談的第一次經(jīng)歷。
    經(jīng)過一年的學(xué)習(xí),雖然我不能保證自己的韓語水平有多高,但是可以明確的是我現(xiàn)在關(guān)于韓語的表達,尤其口語方面較有自信,可以較為自然,從容。在國內(nèi)的同學(xué)有很多韓語掌握很好的,但是沒有韓語的語言環(huán)境,或許在表達和發(fā)音方面還略有欠缺。
    我們當(dāng)時的住宿條件非常好,兩人室,有衛(wèi)生間,24小時熱水。其他方面的相關(guān)設(shè)施也是相當(dāng)齊全,非常人性化,且環(huán)境宜人。在餐廳用餐是以自助的形式,衛(wèi)生條件很好,營養(yǎng)搭配也很好,葷素搭配均衡,每天都發(fā)放牛奶,有時會有水果或果汁。但是韓國人頓頓不離泡菜,泡菜種類繁多,而且食用油的味道也很淡,所以口味和中國稍有不同。
    其實在生活方面,我還是比較習(xí)慣的.除了上課,在課余時間,我們也到處旅游過,去過首爾,釜山,還有學(xué)校附近的小城。有時國際交流中心也會安排一些專門針對外國學(xué)生的活動,或者帶我們?nèi)⒓右恍┝私忭n國文化方面的活動。 總的來說業(yè)余生活較為豐富,通過旅游也學(xué)到了很多東西。
    在韓國的時候我也結(jié)交了很多韓國朋友,他們多為中文系的。平時我們互相幫助學(xué)習(xí),偶爾一起出去聚餐,既有利于我們各自所學(xué)語言的促進,也可以互相了解文化。
    在暑假的時候我還去工廠打過工。廠里的職工都很和藹,氛圍很好,而且掙得也確實很多,在韓國打工一天可以掙到二百多元人民幣。
    總得來說,在韓國的一年確實經(jīng)歷了很多。白天上韓語課,課余時間去旅游,參加活動,暑假打工。雖然課程方面和自己預(yù)想的不同,學(xué)習(xí)起來很吃力,但其他方面都很滿意。如果再給我一次選擇的機會,我想我還會選擇去韓國。畢竟,人要不斷開闊自己的視野,要多了解外面的世界。出國的機會還是很難能可貴的。